Diffusion

À qui appartiennent les terres agricoles sur notre territoire? D’où viennent les poissons que l’on mange? À qui profite l’exploitation de nos forêts et de nos rivières? La pièce Pendant que les champs brûlent interroge notre rapport aux ressources naturelles et au territoire en entrecroisant une adaptation moderne de La cerisaie de Tchekhov avec les témoignages de citoyen·ne·s et d’artistes de différentes régions du Québec.

Synopsis :
Élevée dans le confort et l’indifférence, Ania est étroitement liée à la riche propriété qui l’a vue naître. Les cerisiers sur ce domaine évoquent à la fois la beauté de son enfance et les défis économiques auxquels sa famille est confrontée. À vingt ans, elle exprime un mélange de rêves, d’incertitudes et de détermination alors qu’elle est confrontée à ceux et celles qui s’agitent et discutent autour d’elle, mais qui ne sont pas déterminé·e·s à agir pour faire face au monde en pleine mutation.

Avec La cerisaie de Tchekhov pour socle dramaturgique et avec pour sujet l’exploitation des ressources naturelles, le spectacle interroge différents rapports de domination, de possession et de dépossession. Loin d’être uniformément « pour » ou « contre » , le spectacle expose des voix divergentes et suscite de nombreux éclats de réflexions, de poésie et de conversations face à notre lien avec le territoire.

Surtout, le spectacle prend les couleurs d’une assemblée citoyenne propice à engager une conversation, un débat, un dialogue au cœur des théâtres. Imaginée comme une pièce-jardin qui offre des zones de cohabitations, la pièce se modifie selon les intervenants régionaux (activistes, artistes, historiens ou industriels) qui y prennent part.

Le PàP valorise la rencontre et l’échange avec ses différents publics comme moteur du développement créatif. C’est cette vision de la création qui a mené à la mise en place de L’Ensemble, son groupe d’artistes permanent, qui a porté le vaste chantier de recherche à l’origine de ce spectacle.

Texte : Dany Boudreault et Patrice Dubois, d’après La cerisaie de Tchekhov et la prise de parole de citoyens et d’artistes de partout au Québec
Mise en scène : Patrice Dubois
Assistance à la mise en scène et régie : Alexie Pommier
Avec : Sarya Bazin, Zoé Boudou, Ariel Ifergan, Emmanuelle Lussier-Martinez, Mathieu Richard, Harry Standjofski, Marie-Hélène Thibault
Scénographie : Pierre-Étienne Locas
Conception costumes : Jeanne Dupré

Conception sonore : Antoine Bédard
Éclairages : Chantal Labonté
Vidéo : Julien Blais
Direction technique : Rebecca Brouillard
Productrice : Julie Marie Bourgeois
Un projet de L’Ensemble

Pendant que les champs brûlent est une production du PàP, en coproduction avec le Centre de création diffusion de Gaspé et le Centre des arts de Baie-Comeau.